Африканские ткани Адире/ Adire (Нигерия)
В этой заметке расскажу об африканской хлопчатобумажной ткани Адире/Adire: происхождение, описание, техника производства, скрытый смысл рисунков.
Адире — традиционное текстильное полотно народа Йоруба в Нигерии. «ади» на местном наречии означает «завязывать», а «ре» — «красить». Изначально эту африканскую ткань красили в цвет Индиго и украшали контрастным орнаментом. Но все меняется, и современные ткани Adire могут сочетать множество оттенков и цветов.
Истоки Адире
Согласно устным народным приданиям, придумало узорное окрашивание ткани Адире божество мудрости и гадания Орунмила. Считается, что Орунмила была вдохновлена природой, а идею узорного окрашивания ей подсказали птицы, известные как Агбе, Алуко, Одидере, Акуко, Лекелеке и Агбуфон … Божество разрешило использовать индиго, верблюжье дерево, пальмовое масло, мел и разноцветные цветные пигменты для этого.’
Когда в начале 20 века британцы начали ввозить в Африку импортный хлопок, нигерийцы поняли, что он дешевле, чем ткань ручной работы, которую они использовали. Это также было более удобно, чем грубая хлопковая ткань Киджипа, которую они использовали испокон веков. Дополнительное преимущество импортного хлопка в том, что он легко впитывал красители и художники могли создавать более точные рисунки.
Технология создания ткани Адире
Создание африканских тканей Адире — настоящее искусство, кропотливое и тонкое. За основу брали плотную хлопковую ткань ручной выделки, которую называют Киджипа. Традиционный краситель для ткани изготавливается из растения Lonchocarpus Cyanescens, известного в местном масштабе как Элу или Элу-Ая. Листья Элу растирают, а затем оставляют сушиться на солнце, прежде чем скатать в шарики. Затем его смешивают с местными химикатами и оставляют бродить от трех недель до шести месяцев. В результате этого процесса получается цвет индиго, используемый в процессе окрашивания. Затем ткань погружают в глиняные горшки, наполненные красителем и вытаскивают на воздух, чтобы краситель мог окислится. Процесс повторяется столько, сколько нужно, чтобы достичь желаемой глубины цвета и желаемого оттенка рисунков. Узоры выглядят как белые или нежно-голубые узоры на глубоко насыщенном фоне цвета индиго. Существуют разные техники, чтобы вызвать этот эффект и создать уникальные узоры. Если нужно, чтобы у ткани был глянцевый эффект, ее выколачивали молотком или чем-то тяжелым.
- Адире Онико — это когда используют рафию (пальма такая). Рафией обвязывают ткань, приматывают отдельные кусочки, расположенные так, чтобы создать узор. Для создания узоров также могут использовать гальку и зерна кукурузы. Также ткань могут специально складывать в несколько слоев, чтобы создавать разные оттенки индиго.
- Адире Элеко — в этом случае для окрашивания применяют кукурузный крахмал или пасту из растения Маниока (EWE Ege). Эта паста наносится вручную на ткань с помощью влажного пера или кисти. Как только рисунки закончены, они высыхают под прессом, и потом ткань помещают в краситель.
- Адире Алабере — при окрашивании использует корни пальмы рафии, при помощи которых сшивают слои ткани, чтобы получить более мелкие, детализированные узоры. После окрашивания рафию снимают.
- Адире Батани —использует цинковые трафареты, а узоры наносят при помощи стойкого крахмала.
В 60-х годах прошлого века появились искусственные красители из Европы. Это привело к цветной революции с тканью Adire.
Значение узоров на ткани Адире
Все рисунки, представленные на африканском текстиле, имеют значение. Каждая этническая группа в Нигерии обладала уникальными паттернами для ткани Адире, которые отличали их от посторонних. Считалось, что только определенные семьи имели честь производить эту ткань. От флоры и животных до небесных тел и искусственных объектов, фигуры, использованные в дизайне, были символическим отражением жизни йоруба.
Например, попугай использовался как символ богатства и мудрости, в то время как хохлатый журавль и страус символизировали лидерство и королевскую власть. Летучая мышь (адан) была важным символом, так как она часто использовалась в жертвенных церемониях. Другие важные животные включают:
• Крокодил – способность жить на суше и в воде делает его фигурой высокой духовной ценности.
• Хамелеон – означает гибкость, непобедимость или изобилие.
• Змея – символ перевоплощения, руководства, гнева и ‘свободной от стрессов и напряжения жизни.
• Улитка – настойчивость, спокойствие и упорство. Это также означает единство, потому что его оболочка всегда следует за ним.
• Рыба – означает успех.
Листья акоко и морская кукуруза (Ока баба) были одними из распространенных фигур флоры. Первые занимают видное место в жизни йоруба, потому что они используются в ритуалах коронации. У гвинейской кукурузы есть множество применений. Их листья служат кормом для домашнего скота, стебель используется в медицинских смесях, а из его семян получается паста, которая является основным продуктом питания для йоруба. Не говоря уже о том, что семена используются для приготовления алкогольного вина под названием Бурукуту. Таким образом, гвинейская кукуруза символизирует божественное обеспечение.
У каждого мотива есть название и значение. Кроме того, сочетание мотивов, использованных на одной ткани, может кардинально изменить смысл всего послания на изделии.
Why us
Кампала - дешевый аналог ткани Адире
Сегодня есть более дешевый и простой аналог ткани Адире, который называется Кампала. Если ткань Адире могут изготавливать только особые семейные кланы, которые занимаются производством ткани из поколения в поколение, то Кампалу запустили предприимчивые бизнесмены. Паста из маниоки была заменена парафином или горячим воском в качестве стойкого агента, искусственные красители, ткани попроще. Все это повлияло и на дизайн. Например, часто узоры создавались случайным разбрызгиванием горячего воска на ткань, которая должна была быть окрашена. Люди без опыта и знания, как наносить сложные узоры, не могут воссоздать на рисунке ткани ту сказку и историю, которые рассказывают аутентичные ткани Адире. Процессы, несомненно, быстрее, внешне Кампала, которая подражает орнаментам и стилистике Адире, выглядит симпатично, но попытка упростить сложное ремесло, удешевить и тиражировать его привела не только к потере качества ткани, но и к потере глубокого значения, которым отличается ткань Адире.
Адире Сегодня
Несмотря на изменения, в Африке по-прежнему можно приобрести традиционно изготовленные вручную изделия из индиго у пожилых женщин-ремесленниц в Ибадане и Абеокуте. Но из-за сложности производства и появления на рынке дешевых аналогов традиционная форма искусства угасает. Сегодня в Нигерии есть тенденция на воссоздание и сохранение традиционных, ручных способов создания Адире. Аутентичные ткани Адире, адаптированные под современные представления о моде, используют в своих коллекциях модельеры и дизайнеры. У ткани Адире богатая история. Она является частью культурного кода народа Йоруба.
Мы - первый в РФ официальный поставщик тканей с африканским восковым принтом
В нашем онлайн-магазине вы можете купить ткани с африканским восковым принтом. Мы работаем напрямую с производителями. Только официальные поставки. Никакого серого импорта.
Ткани с африканским восковым принтом
Ткани из ЮАР
От 570 рублей за метр
Ткани из Танзании
От 700 рублей за метр
Ткани из Кот-д'Ивуар
От 1000 рублей за метр